מיינקראפט הפך זה מכבר למשחק רב לאומי ויש גיימרים דוברי רוסית רבים בקרב אוהדיו המנוסים. יש הרבה שחקנים כאלה, כולל בשרתי המשחק. שם, לפעמים אפילו לאלה מהם שלמדו אנגלית היטב (שפת המקור של המשחק) מתקשים במשחק בגלל אי הבנה, למשל, של הכתובות על הלוחות או בצ'אטים. הדרך החוצה במקרה זה תהיה רוסיפיקציה של משאב רב משתמשים.
נחוץ
- - סדק
- - ארכיב
- - תוספים מיוחדים
הוראות
שלב 1
קרוב לוודאי שלעתים נקלעתם למצב במהלך משחק באחד משרתי Minecraft, כאשר למשל נדרשתם לקבל חומר או פריט כלשהו, אך שמו האנגלי לא הובן לכם לחלוטין, מה שהוביל בסופו של דבר לבלבול במשחק.. כמו כן, כנראה שחוויתם לפחות פעם אחת את אי הנוחות של חוסר היכולת לכתוב הודעה בצ'אט ברוסית. יש תרגום רשמי של Minecraft לשפת המדינה הרוסית, אבל זה יותר מבלבל מאשר מועיל. אם ברצונך להיפטר מבעיות שפה בשרת - עדיף לרשום אותו.
שלב 2
נסה אחת הדרכים הפשוטות ביותר להבטיח שמשימה דומה תושלם. פתח את תיקיית הבסיס של השרת באמצעות ארכיון תואם.zip ומצא בתוכו קובץ בשם font.txt. בחר את קידוד הגופן UTF 8 והחלף את הטקסט בתוך המסמך לעיל בזה שכולל דוגמאות לכתיבת תווים במספר שפות, כולל רוסית. אתה יכול להוריד טקסט כזה בחלק המתאים של הרבה משאבי Minecraft אמינים (למשל, Bukkit).
שלב 3
אם שמתם לב שגם אחרי זה, שרת Minecraft לא מציג את כל האפשרויות בשפה הרוסית (לדוגמא, הוא לא מאפשר לכם לכתוב לצ'אט בקירילי, ולתת במקום תווים אחרים), נסו להתקין את אחד המיוחדים. תוספים. לדוגמה, ruFix עשוי להתאים לך ולקודד מחדש את השרת לשפת האם שלך. כדי להתקין תוסף כזה, ראשית שחרר את תוכנית ההתקנה שלו לתיקיית תוספי השרת. הפעל את קונסולת הבקרה של מגרש המשחקים שלך ואז עצור אותה. פתח את מסמך config.yml והגדר את קידודו (עבור Windows הוא CP866).
שלב 4
במקרה בו אתה להוט לקבל ממשק שרת בשפה הרוסית לחלוטין, עד ליכולת לכתוב בשפת האם שלך במסוף, התקן תוסף מיוחד ל- ruFix - ansicon. הורד את הארכיון עם קבצי ההתקנה שלו מכל משאב אמין והעתק שני מסמכים מתיקיית x86 (או x64, אם יש לך Windows 64 סיביות) - ansicon.exe ו- ANSI32.dll. זרוק אותם לתיקיית הבסיס של השרת. כעת עבור אל קובץ ה-.bat שמשיק את משאב המשחק שלך וערוך מעט את תוכנו. בשורה הרביעית, ראשית (לפני java) כתוב את ansicon, ובסוף (אחרי.jar) -nojline.
שלב 5
לפיתרון גלובלי לבעיית יצירת שרת Minecraft בשפת האם שלך, הורד והתקן כל סדק לקוח או שרת שמתאים לגירסת המשחק שלך. במקרה האחרון תקבלו, בין היתר, מספר אופנות ותוספים שכבר נבנו ופועלים כרגיל ברוסית. במספר לקוחות רוסיפיים כאלה, תוכלו אפילו למצוא את היכולת לעדכן לגרסה האחרונה של Minecraft (באמצעות הפקודה 'עדכון כוח'). בחר בין תוכניות ושיטות דומות להתקנתן מה מקובל במקרה שלך.